dissabte, 5 de gener del 2019

Arribada Reis Mags d'Orient a Llucmaçanes


Estimats nens i nenas de Llucmaçanes, Ses Majestats els Reis Mags ens comuniquen que la seva arribada al nostre poble procedents d'Orient serà demà diumenge, la seva arribada a l'aeroport serà sobre les set del matí, la caravana els esperarà a l'inici del Camí de Na Ferranda per iniciar la rua per tot el poble fent entrega dels vostres regals, ens comuniquen que porten també una mica de carbó per als que no us heu portat tan bé.
Si tot transcorre sobre el previst (la boira podria retardar l'arribada del vol) l'inici de la caravana serà a les 8,00 hores.
Així que aquesta nit a dormir aviat per demà despertar-hora.
Petons per a tots i feliç jornada

Nota per als pares i mares: aquesta nit de 22,00 a 24,00 hores us podeu passar pel local social per confirmar hora d'arribada dels reis mags

Sa Junta
feliç 2019

Queridos niños y niñas de Llucmaçanes, sus majestades los Reyes Magos nos comunican que su llegada a nuestro pueblo procedentes de Oriente sera mañana domingo, su llegada al aeropuerto será sobre las siete de la mañana, la caravana los esperará al inicio del Camí de Na Ferranda para iniciar la rua por todo el pueblo haciendo entrega de vuestros regalos, nos comunican que traen también un poco de carbón para los que no os habéis portado tan bien.
Si todo transcurre sobre lo previsto ( la niebla podría retrasar la llegada del vuelo) el inicio de la caravana sera a las 8,00 horas.
Así que esta noche a dormir pronto para mañana despertarse temprano.
Besos para todos y feliz jornada

Nota para los papas y mamas: esta noche de 22,00 a 24,00 horas os podéis pasar por el local social para confirmar hora de llegada de los reyes magos
Sa Junta

Feliz 2019

Dear children of Llucmaçanes, your magi Kings tell us that your arrival to our town from the East will be tomorrow Sunday, your arrival at the airport will be around seven in the morning, the caravan will wait for you at the start of the Camí de Na Ferranda to start the rua all over the town delivering your gifts, they tell us that they also bring a little charcoal for those who have not behaved so well.
If everything happens on schedule (the fog could delay the arrival of the flight) the start of the caravan will be at 8.00 hours.
So tonight to sleep soon for tomorrow wake up early.
Kisses for everyone and happy day

Note for the popes and moms: this night from 22.00 to 24.00 hours you can go through the social room to confirm the arrival time of the wise men
Sa Board

Happy 2019